Tule viettämään Taiteiden yötä Temppeliaukion kirkkoon!

Taiteiden yön tapahtumassamme pääset kuulemaan arkkitehtuuriteemaisen opastuksen ja tutustumaan tilan akustiikkaan musiikkielämyksen myötä.

Opastuksessa pureudutaan Temppeliaukion kirkon ainutlaatuisen arkkitehtuurin yksityiskohtiin. Kuulet kiinnostavimmat faktat siitä, mitkä asiat nousivat arkkitehtiveljesten Timo ja Tuomo Suomalaisen suunnittelutyön kulmakiviksi, ja minkälaisista vaiheista kirkon rakennusprosessi muodostui.

Musiikista vastaa Töölön seurakunnan kanttori Pete Vuorio, joka soittaa urkumusiikkia.

Tilaisuuden kesto on noin 35 min.

Järjestämme tilaisuuksia torstai-illan 20.8. aikana sekä suomeksi että englanniksi:
Klo 18.00 englanninkielinen
Klo 19.30 suomenkielinen
Klo 21.00 englanninkielinen

Lisätiedot: anna.tilli@evl.fi / 050 470 1080

Liput: Vapaa pääsy
Tilaisuuteen mahtuu rajallinen määrä ihmisiä. Paikat täytetään saapumisjärjestyksessä, ei ennakkoilmoittautumista. Ovet avataan noin 20 min ennen tilaisuuden alkua.

Kirkko on Taiteiden yön iltana avoinna ainoastaan opastusten osallistujille opastusaikataulun mukaisesti. Aiemmin päivällä kirkko on avoinna vierailijoille ja tällöin käytössä on kirkon normaali vierailumaksu 8 € / aikuinen. Aukioloaikatiedot löytyvät viikkokohtaisesti Temppeliaukion kirkon kotisivuilta www.temppeliaukionkirkko.fi.

--

Come and celebrate The Night of the Arts at Temppeliaukio Church by joining our architecture themed tour combined with a musical experience!

The tour focuses on the details of the world-famous architecture of Temppeliaukio Church. You will hear the most interesting facts about what became cornerstones in the Suomalainen brothers' design, and what kind of process it was to excavate the church into the rock.

The music will be provided by cantor Pete Vuorio, who plays the organ.

The duration of the event is approx. 35 min.

On Thursday evening the 20th of August, we organize the event both in English and in Finnish:
At 18.00: In English
At 19.30: In Finnish
At 21.00: In English

More information: anna.tilli@evl.fi / 050 470 1080.

Tickets: Free entrance
Limited seating. Places will be filled on a first-come, first-served basis, no pre-registration. Doors open approximately 20 minutes before the beginning of the event.

On the evening of the Night of the Arts, the church is only open for the attendants of the scheduled events. Earlier in the day, the church is open for sightseeing and the regular entrance fee of 8 € / adult applies. The opening hours and more information is found on Temppeliaukio Church’s website www.temppeliaukionkirkko.fi/en.