[In English below]

Koe ensimmäisen joulun ihmeet Lauttasaaren suurimmassa joulunajan tapahtumassa lauantaina 13.12. klo 16–19!

Joulupolku ei ole vain joulurieha, vaan matka joulun ihmeen äärelle. Tilaisuus, jossa voit hiljentyä, nauraa, etsiä, löytää ja kysyä: Mitä joulussa oikeasti juhlitaan? Tervetuloa joulun toivoa vahvistavan sanoman ääreen.

• Kulje läpi upeasti valaistun Joulupolun! (Polku alkaa pääovien tuntumasta)
• Paijaa Betlehemin eläimiä Paimenten kedolla! (Keto metsässä, kirkon takana)
• Kurkkaa jouluseimeen ja koe ensimmäisen joulun ihme! (Sisäpiha)
• Askartele Enkelipajassa ja joraa Tonttudiskossa! (Kirkon Krypta)
• Etsi enkeliheijastimia Joulumetsästä. Ota mukaan oma taskulamppu! (Metsä polun varressa)
• Leiki leikkipuiston Joulumaassa
• Laula Kauneimpia Joululauluja kirkkosalissa kello 16.30-17, 17.30-18 ja 18.30-19. Yhteislauluosuuksien välissä mahdollisuus laulaa karaokea.
• Tapaa Joulupukki
• Kuule joululauluja katolisen kirkon kansainvälisten kuorojen esittämänä kello 16-17 ja kello 18-19. (Katolisen kirkon kirkkosali).

JOULUMARKKINAT

Tapahtuman kruunaavat suuret joulumarkkinat kirkon liikuntasalissa. Myynnissä on lahjaksi sopivia tuotteita.

HERKUTTELE

• Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa ja Kirkkokahvilassa on myynnissä herkullista joulupuuroa, joulutorttuja ja glögiä. Maksuvälineenä käy kortti ja käteinen.
• Katolisen kirkon seurakuntasalissa järjestetään myyjäiset, joissa filippiiniläisyhteisö myy paistettuja nuudeleita, filippiiniläisiä Shanghai-kääryleitä (paikallisia kevätkääryleitä), siomai-kääryleitä sekä erilaisia kakkuja. Maksuvälineenä käy MobilePay ja käteinen.
• Ulkona on myynnissä myös makkaraa ja metrilakuja.

Kuvat: Jalmari Salovirta

Lauttasaaren kirkko sijaitsee osoitteessa Myllykallionrinne 1. Lauttasaaren metroasemalta (Gyldénintien uloskäynti) on kirkolle 450 metrin kävelymatka. Bussilinjan 22 pysäkki “Lauttasaaren kirkko” on aivan kirkon tuntumassa. Kirkon läheisyydessä (n. 100 m) on kaupungin parkkipaikka, jossa sallitaan 4 tunnin pysäköinti parkkikiekolla. Kirkon pääovilta on esteetön sisäänkäynti kirkkosaliin.

****

The Lauttasaari Christmas Path

‍The Lauttasaari Christmas Path is an annual Christmas celebration for the whole family. Come wander along a woodland path glowing with lights, craft and sing together with others, meet real animals at the Shepherd's Meadow, taste festive treats, and find gifts at our wonderful Christmas Market.

Welcome to the biggest Christmas event in Lauttasaari on Saturday, December 13, from 4 pm to 7 pm!

‍