Tutustumista ja yhdessäoloa luonnon helmassa!

Maahanmuuttajataustaisille ja monikielisille helsinkiläisille suunnattu pyhiinvaellus Lauttasaaren ympäri. Viestintä tapahtuu pääosin englanniksi.

Pyhiinvaellus alkaa kirkon pihalta ja johdattaa vaeltajan saaren ympäri rantaviivaa pitkin päättyen lopulta takaisin kirkolle. Reitin varrella vaeltajalla on mahdollisuus tutustua opastetusti Herran rukouksen teemoihin tekstin, musiikin ja mielikuvaharjoitteiden avulla yhdeksällä rastilla.

Reitti on n. 12km pitkä, joten koko reitin kulkemiseen kerralla kannattaa varautua asianmukaisella varustuksella ja varata siihen riittävästi aikaa. Reitin voi kulkea myös osissa tai pysähtyä vain yhdelle reitin rasteista. Vaellus on myös oiva tapa tutustua muihin vaeltajiin sekä merellisen kauniiseen Lauttasaareen ja sen vaihtelevaan luontoon.

Tapaamme ennen vaellusta kirkon sisäpihalla, B-rapun edessä. Lauttasaaren kirkko sijaitsee osoitteessa Myllykallionrinne 1.

Tiedustelut: marko.heusala@evl.fi tai maria.siikala@evl.fi

****

Join us for a spring day in the nature!

You are warmly invited to join us for a pilgrimage around the beautiful Lauttasaari island, intended especially for multicultural and multilingual residents and visitors. The communication will primarily be in English, but everyone is welcome!

The pilgrimage will begin at the Lauttasaari Church and follow the island’s shoreline, ending back at the church. Along the route, you will have the opportunity to explore the themes of the Lord's Prayer through text, music, and guided mental imagery at nine stops.

The route is approximately 12 kilometers (7.5 miles) long, so please ensure you have appropriate clothing and footwear, and allocate enough time for the journey. You may also walk part of the route or stop at just one of the stops. This pilgrimage is a great way to meet fellow travelers and experience the beautiful island with its diverse nature.

We will meet before the walk at the church’s inner courtyard (by the church tower) in front of entrance B. Lauttasaari Church is located at Myllykallionrinne 1, with easy access from the centre of Helsinki by metro (Lauttasaari station, exit “Gyldenintie”).

Itinerary for Saturday 17th May 2025:

• 10.00 Meeting at the church

• Walk around Katajaharju (approx.1 hour)

• 11.15 (approx.) Return to the church, coffee/tea is served

• 11.45 (approx.) We leave to continue our journey towards Särkiniemi and Vattuniemi

• 13.15 / 13.30 (approx.) Return to the church

Please register via email latest by 14th May to: maria.siikala@evl.fi